Phyllis had become the closest friend to both of us.

徽因成了我和慰梅最亲密的朋友。

youdao

I detest encountering even the closest friend, for then I am reminded of who I am, and the circumstances of my life, which I want to forget for a while.

我厌恶遇到熟人甚至最亲近的朋友，因为我不想想起我自己是谁或我生活的现状，这些我想在这一天暂时忘记的东西。

youdao

Canny, sceptical, sympathetic: might Enobarbus, the humorously detached and yet emotionally entangled friend of Cleopatra's Antony come closest to him, Mr Bate wonders?

精明谨慎，生性多疑，富含同情。贝特先生推测，克利欧·佩特拉的朋友，幽默超脱而又多愁善感的安东尼，受否会是现实莎翁的写照？

youdao

This really disturbs me,he says. The 1996 alliance between Israel and Turkey, made Ankara Israel's closest friend in the Muslim world.

VOA: standard.2009.10.27

She is the Obamas' closest friend and has served as a political adviser.

CNN: Women gaining political power

Number two, Mr. President, the reason I call it an apology tour is because you went to the Middle East and you flew to Egypt and to Saudi Arabia and to Turkey and Iraq, and -- and, by the way, you skipped Israel, our closest friend in the region, but you went to the other nations.

WHITEHOUSE: The White House

It will do far more than undermine our closest friend and the most entrenched democracy in Latin America.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Free trade: An antidote to Chavez